One thing to always remember is that if you do decide to move caterpillars from old to new plant, they should never be moved if they are temporarly dormant while preparing to shed their skin.  Lepidopterists call this "set to moult" or "set to shed" to the next instar.  This video demonstrates this concept.   http://www.youtube.com/watch?v=6bozXswX5uM