If you perchance capture a live female butterfly, and are interested in caging her with her host plant to get eggs, a setup like this is recommended.  Here is a video of a viceroy female laying an egg on cuttings of willows in a similar setup.